Search This Blog

Saturday, March 27, 2010

Closing the Gap (a must read)

i love old people, maybe because ive never felt to be"Apo" neither experience to have my lolo and lola, to be spoiled by them, to run and hide beside them kapag papaluin ako ng parents ko. wala na sila when i was a kid. kalungkot lang, sana may isang taong willing acong samahan sa mga trip ko, tulad ng pagbisita sa mga pasyente sa hospital, aliwin sila, sa tahanan ng mga matatandang inabando na, something like that. kaso hindi niya pa ako nahahanap kaya hindi pa ngyayari yan. ^^


Until late this century, we spent with people of all generations. Now many baby boomers may not have much contact with old folk until they're relatively old themselves.

Thats because we group people by age. We put our three-year-olds in day-care centers, our 13-year-olds in schools and sports activities, and our 80-year-olds in senior citizen homes. Why?

We segregate the old for many reasons: prejudice, ignorance, a lack of good alternatives. Younger people sometimes avoid the old to evade fears of ageing and dying. Death is easier to bear in the abstract. Its much harder to watch someone we love fade before our eyes. Sometimes its so hard that we stay away from the people who need us most.

But there are problems with the age-segregation experiment. Ten 14-year-olds grouped together will form a Lord of the Flies culture – competitive and mean. But ten people aged two to 80 grouped together will fall into a natural age hierarchy that nurtures and teaches them all. For our own mental and social health, we need to reconnect the age groups.

Fortunately, some of us have found our way to the old. And we have discovered that they often save the young.

A reporter moved her family into a block filled with old people. At first her children were disappointed. But the reporter baked banana bread for the neighbors and had her children deliver it and visit. Soon the children had many new friends, with whom they shared food, stories and projects. My children have never been less lonely, the reporter said.

The young, in turn, save the old. Once I was in a rest home when a visitor showed up with a baby. She was immediately surrounded. People who hadn't got out of bed in a week were suddenly ringing for a wheel chair. Even those who had seemed comatose woke up to watch the child. Babies have an amazing power to comfort and heal.

Grandparents are a special case. They give grandchildren a feeling of security and continuity. As my husband put it, my grandparents gave me a deep sense that things would turn out right in the end. Grandchildren speak of attention they dont get from harried parents. My parents were always telling me to hurry up, and my grandparents told me to slow down, one friend said. A teacher told me she can tell which kids have relationships with grandparents: they are quieter, calmer, more trusting.

There was an artist I'll call Maeve who sought truth far from home in ashrams and workshops. Just as Maeve was leaving for Europe one summer, her grandmother fell ill, and the family asked Maeve to care for her. She protested, but there was no-one else. Maeve moved in with her grandmother for six months - handling her medical needs, cooking for her and bathing her – until she died. For the first time in Maeve's life, her concern for another person became as great as her concern for herself. The experience changed her life more than her therapy and gurus.

My life is richer, too, because of the time that I've spent with my elders. Over the past three years I've interviewed my five aunts, listened to family stories, looked at photos and eaten home-cooked meals. As a result I better understand my own parents and our history. I've also learned the art of ageing. I've come away feeling more accepting, more grateful. And I have witnessed the incredible calculus of old age: as more is taken, there is more love for what remains.

To learn from the old, we must love them - not just in the abstract but in the flesh – beside us in our homes, businesses and churches. We must work together to build the kinds of communities that allow us to care for one another.

Why we need to reconnect the young and the old
By Mari Pipher

(pp. 63-64, November 1999 Issue, Reader's Digest)

tama na tama na muna.

Tama na muna tayo
tama na muna tayo, sa tingin ko mas makakabuti na ang ganito,
maghiwalay na muna na tayo.Baka sakaling may magandang
pagbabagong mangyari,baka sakaling may marealize tayo,
na hindi natin maisip-isip dahil masyado tayo nasanay
na palagi tayong isa.

Tama na muna tayo
tama na muna, hindi ba't nakakapagod na palagi
na lang tayong ganito? aawayin mo ako,susuyuin kita
kahit na alam kong ikaw ang may mali at hindi ako.
Magsisigawan tayong dalawa, hanggang sa
hindi na tayo magkarinigan. Pwede bang
kapalit ng mura mo ang salitang
"mahal kita! pwede bang tama na?!"

Tama na muna tayo
tama na muna tayo, baka sakaling mamiss mo rin ako
tapos ikaw naman ang manuyo sa akin, ikaw naman ang maghabol
ikaw naman ang mag-effort, ikaw naman ang mamoblema
at mag-ayos ng relasyon natin, baka lang naman

Tama na muna tayo
tama na muna,
para malaman natin kung
ano ba ang kulang sa atin,
malay mo maramdaman mo rin na
kulang pala ang buhay mo 'pag wala na ako
na baka balang araw hanap-hanapin mo din ako
tulad ng araw-araw na paghahanap ko sayo
kahit na palagi tayo magkasama
namimiss pa rin kita

miss na miss..

Tama na muna tayo
tama na...wala pa rin naman pinagkaiba
kung malalayo tayo sa isat-isa
dahil kahit kasama pa kita parang malayo ka pa rin
sabi nga ni robocap kaylangan na natin maghiwalay
para sa ganoon malaman natin kung talagang
may pinagsamahan tayo, kung buo pa rin tayong
dalawa kahit wala na yung isa

Tama na muna tayo
tama.. tama na.
sa ganitong paraan matututo tayong
huminto na, tumigil na muna
ng sa ganoon matutunan natin mabuhay
na wala ang isat-isa
na posibleng maisip mo na
kaylangan mo rin makinig kahit isang beses lang
na baka balang araw maalala mong
ikaw at ako ay iisa


"Hindi ang isa't isa ang tinitingnan ng mga nagmamahalan,
kundi ang kanilang iisang hantungan." (Kahlil Gibran)



Eksena sa loob at labas ng simbahan


Sinama ako ng friend ko sakanila, magsisimba daw sila ng tita niya kasama ang
tatlo niyang pinsan at kapatid niyang limang taong gulang na batang babae.
Ang gara ng dala nilang sasakyan, at ang tita niya mukha talalagang mayaman
sa kasuotan niya.Mahilig daw silang magsimba lalo na kapag mahal na araw,
kung saan-saang simbahan sila pumupunta.Malapit na kami sa simbahan ng Baclaran,
pero sa sobrang dami ng tao nagdesisyon na lang kaming maglakad at iparada ang
sasakyan medyo malayo sa simbahan.Sa kapal ng daming ng tao muntikan pa akong
maapakan. First time kong makakapagsimba sa Baclaran, hindi naman kasi ako active
sa pagsisimba every weekends. Masasabi bang masama akong tao? nagdadasal naman
ako at pumapasok ng simbahan kahit hindi ako nakakaatend ng misa. Ng nasa loob na
kami ng simbahan hindi kami nakaupo dahil sa wala ng bakanteng upuan para sa amin.
Taimtim na nagdadasal ang iba samantalang ang iba nagtetext, natutulog, mga batang
naghahabulan, mga magulang na nagsasaway, ang iba ay nakikipagdaldalan at habang
ako naman ay nagmamasid-masid at hindi rin nakikinig, hindi dahil sa english
ang sermon ng pari, dahil sa kinakain ng pari ang sinasabi niya,wala naman
kasalanan ang pari, marahil ako. Kahit papano naman naintindihan ko kahit isa sa
mga sinabi niya, tungkol sa "adultery". Bago kami lumabas ng simbahan hinawakan
muna nila at pinahid ang panyo nila sa mga santo na nanduon.Bago kami sumakay sa
sasakyan nila bumili muna ng kandila ang tita ng kaibigan ko, kulang ang binayad
ng tindera sakanya kaya bigla na lang itong nakapagsalita ng "Punyemas! hindi kasi
tinitignan mabuti ang sinusukli, nakakbuset" at isa pang mura para sa kawawang
tindera.


-The End



I juz paste thiz bcoz i lurv it

INSPIRATIONAL QUOTES ON WORK
"MGA SIPING PAMUKAW UKOL SA TRABAHO"

Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.

"Hindi tagumpay ang susi sa kaligayahan. Kaligayahan ang susi sa tagumpay. Kung mahal mo ang ginagawa mo, magtatagumpay ka."


- Albert Schweitzer

The highest reward for a person's toil is not what they get for it, but what they become by it.

"Ang pinakabiyaya sa tao ng kaniyang pagsisikap ay hindi ang kaniyang masusuweldo, kundi ang ikauunlad ng kaniyang pagkatao."


- John Ruskin

The man who does not work for the love of work but only for money is not likely to make money nor find much fun in life.

"Ang gumagawang walang pagmamahal sa kaniyang ginagawa, walang gaanong napapalang yaman o kasiyahan."


- Charles Schwab

The only thing that overcomes hard luck is hard work.

"Matinding sikap lang ang tumatalo sa matinding malas".


- Harry Golden

The price of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand.

"Upang magtagumpay, kailangan ng sipag, tiyaga, at paniniwalang manalo man tayo o mabigo, ibinuhos natin ang abot ng ating makakaya sa ating ginawa."


- Vince Lombardi

Work relieves us from three great evils: boredom, vice, and want.

"Inililigtas tayo ng paggawa sa tatlong malalaking perhuwisyo: pananamlay, bisyo at reklamo."


- French Proverb

Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life.

"Pumili ka ng mamahalin mong hanapbuhay, at makapaglilibang ka na habambuhay."


- Confucius

When work is a pleasure, life is joy! When work is a duty, life is slavery.

"Kapag gusto ang trabaho, ang sarap! Kapag ayaw ang trabaho, ang saklap!"


- Maxim Gorky

When you cease to make a contribution, you begin to die.

"Kapag huminto ka nang magbigay, nagsisimula ka nang mamatay."

- Eleanor Roosevelt

The object of living is work, experience and happiness. There joy in work. All that money can do is buy you someone else's work in exchange for our own. There is no happiness except in the realization that we have accomplished something.

"Pagsisikap, karanasan at kaligayahan - 'yan ang layunin ng buhay. May ligaya sa pagsisikap. Ang magagawa lang ng pera ay bilhin ang pinagsikapan ng iba kapalit ng pagsisikap mo. Wala tayong ibang ligaya kundi ang malamang mayroon tayong nagawa."

- Henry Ford

It is the quality of our work which will please God and not the quantity.

"Sa husay ng pagkakagawa matutuwa ang Diyos, hindi sa rami."

- Mahatma Gandhi

Let us realize that the privilege to work is a gift, that power to work is a blessing, that love of work is success.

"Matauhan tayong ang pagkakataong magtrabaho ay biyaya, ang kakayahang magtrabaho ay pagpapala, ang pagmamahal sa trabaho ay tagumpay."

- David O. Mckay

One machine can do the work of fifty ordinary men. No machine can do the work of one extraordinary man.

"Kayang gawin ng isang makina ang nagagawa ng limampung ordinaryong tao. Walang makinang kayang gawin ang magagawa ng isang ekstraordinaryong tao."

- Elbert Hubbard

Every job is a self-portrait of the person who does it. Autograph your work with excellence.

"Bawat trabaho ay larawan ng taong gumawa no'n. Lagdaan mo ng husay ang gawa mo."

- Unknown

Sometimes the things that may or may not be true are the things a man needs to believe in the most. That people are basically good; that honor, courage, and virtue mean everything; that power and money, money and power mean nothing; that good always triumphs over evil; and I want you to remember this, that love... true love never dies. You remember that, boy. You remember that. Doesn't matter if it's true or not. You see, a man should believe in those things, because those are the things worth believing in.

"Kung minsan, ang mga bagay na di-mapatutunayan ang pinakadapat paniwalaan.
Na mabuti ang tao;
na dangal, tapang at bait ang tanging kailangan;
na walang katuturan ang posisyon at pera, pera at posisyon;
na laging dinadaig ng kabutihan ang kasamaan;
at tandaan mo ito, na ang pag-ibig… hindi kailanman mamamatay ang tunay na pag-ibig.
Tandaan mo 'yan, iho. Tandaan mo 'yan. Hindi mahalaga kung totoo o hindi. Alam mo kasi, ito ang mga dapat paniwalaan ng tao, dahil ito ang mga makabuluhang paniwalaan."

- Hub McCann (Secondhand Lions)


Filipino Translation by:
Ronan B. Capinding